ご案内_ JCCI生活環境委員会主催_「バービー遠足」(12月15日(日)開催)

 

JCCI会員各位

 
日頃よりJCCIの活動にご理解・ご協力を賜り厚く御礼申し上げます。
 
このたび、JCCI生活環境委員会は、
「バービー遠足」を開催いたしますので、会員の皆様に案内いたします。
 
定員35名となっておりますので、ご希望の方はお早めにお申し込みください。
 
======================================================================
            JCCI生活環境委員会主催
              「バービー遠足」
======================================================================
生活環境委員会の企画にて、会員企業の社員様やそのご家族の方向けに遠足を
開催いたします。
ハノイの1年で最も気持ちの良い12月中旬、ハノイ市郊外バービー山への
自然体験をテーマにした日帰り旅行を計画いたしました。
一日、自然と触れ合うことのできる内容となっています。単身で駐在をされて
いる方も、ご家族で滞在されている方も、ハノイの人込みや交通渋滞から
離れて、郊外の自然の中で楽しい一日を過ごしませんか? ぜひ、社員の皆様、
ご家族をお誘いあわせの上、ご参加ください。
 
<< イベントの概要 >>
 
【日付】      12月15日(日)
 
【場所】      BAVI HOMESTEAD - TRANG TRẠI ĐỒNG QUÊ BA VÌ
 
【スケジュール】
08:00: HOTEL DU PARC 集合、バスにてBa Viに移動(乗車時間約1時間)
10:00~12:30: BAVI HOMESTEADに到着後グループに分かれて体験へ
12:30~13:30: ランチ
13:30~16:00: グループに分かれて体験へ
16:15: Ba Viを出発、ハノイへ移動後、HOTEL DU PARC 帰着、解散
 
【体験内容】
下記の体験をコースで回ります。(予定)
・ヤギ、ウサギ園・ダチョウ園・ハチミツ園・牛舎・昔の暮らし体験エリア・
 稲植え、種蒔き体験・魚つかみ・茶畑訪問、茶摘み体験
 
魚つかみ体験に関して:
・浅いため池の中で魚のつかみ取り体験を行いますが、こちらは事前に希望を
 いただいた方のみとさせていただきます。
・Ba Viは内陸で山間部に近いこともあり、ハノイよりも若干気温が下がります。
 水は多少冷たい場合がございます。
・泥んこになりますので、必ずお着替えや濡れた服を入れる袋をご用意下さい。
・魚つかみ体験後にシャワーはありますが、4つ程度ですので、人数によっては
 交代での利用となります。タオルもご持参いただけますようお願い致します。
 お湯が出にくい場合も想定されますので、風邪を引かないようにお気を
 つけ下さい。
・採ったお魚は昼食にみんなでおいしくいただきましょう!!! 
 
その他:
*体験の際は未舗装の道を歩いたり、畑の中に入ったりしますので、歩きやすい
 服装、汚れてもいい服装でご参加いただき、着替えの服や靴などは各自ご用意
 下さい。
*ビニールの合羽はご用意させていただきますが、それ以外の雨具はご持参
 ください。
*貴重品の管理は各自でお願い致します。
 
【参加費】
(事前お支払いの場合の特別料金、当日お支払いの場合は非JCCI会員と同料金)
大人             :1,000,000VND / 1名
子ども(3歳以上12歳未満):  800,000VND / 1名
※2歳以下のお子様は無料です。
※JCCI会員企業でない方もご参加いただけますが、上記金額はJCCI企業様向けの
事前お支払い特別割引料金のため、下記料金となります。
大人 : 1,250,000VND /1名
子ども : 1,050,000VND /1名
 
【お支払いについて】
事前お支払いは、ツアー催行会社SMI-VNトラベル(WENDY TOUR)にて承ります。
   •住所:3F 30-32, Hoa Ma, Ngo Thi Nham, Hai Ba Trung, Ha Noi
   •電話:024-3976-5970
   •営業時間:月~金 9:00-18:00/土 9:30-17:30/日 定休日
12:00-14:00の間で日本人スタッフがお昼休憩の場合がありますので、事前に
 来社時間をご連絡ください。
 
*VATインボイスが必要な場合、SMI-VNトラベル(WENDY TOUR)より発行いたします。
 必要情報を担当・太田宛(このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。)にお送り下さい。
*キャンセル: ご旅行4日前(12月11日)まではキャンセル料は掛かりません。
 ご旅行日3日前(12月12日)から100%となります。その場合、ウェンディーツアー
 デスクまでお支払いにお越しいただく形となります。
*料金に含まれるもの:往復送迎、各体験の入場料、日本語ガイド、ローカルガイド、
 昼食
 
【最小催行人数】15名 (定員35名)
 
【申込締切】12月6日(金)
 
 
【申込方法】以下のリンクよりお申し込みください。
      お申込みリンク:https://forms.gle/7YSU9uEidu39DZ228
*参加の可否については、お申込み締切日以降メールにてご連絡いたします。
 
======================================================================
以上
JCCI事務局